Serate di scrittura ai prigionieri politici
Una lettera in prigione è un potente strumento di protezione. Dimostra all'amministrazione penitenziaria che la comunità internazionale vigila sul detenuto e dà alla persona la forza di resistere all'isolamento. Organizziamo regolarmente "Serate di scrittura" in diverse città della Svizzera.
Come scrivere una lettera con noi
-
Partecipate ai nostri incontri:
Forniamo carta, francobolli, elenchi di indirizzi e notizie aggiornate sui prigionieri. Aiutiamo anche con la traduzione e la verifica dei testi rispetto ai requisiti della censura carceraria. -
Utilizzate i servizi elettronici:
Potete inviare una lettera tramite il nostro portale oppure online tramite i sistemi "FSIN-Pismo" o "Zonatelecom". Vi forniremo consulenza su questioni tecniche. -
Cosa scrivere:
Raccontate notizie dal mondo, parlate della Svizzera, condividete fatti interessanti o semplicemente parole di conforto. -
Ricordate:
evitate slogan politici e temi sensibili affinché la lettera superi la censura e raggiunga il destinatario.
Un ringraziamento speciale ai nostri volontari sul territorio:
Alexey Akulov: Co-organizzatore delle serate di scrittura a Basilea, supporto per le traduzioni.
Akmal Kosimov: Servizio fotografico durante le serate di scrittura a Ginevra.










